Les astérisques signalent les livres que j’ai lus en langue étrangère (principalement en anglais, que ce soit la langue originale ou pas)
Pour des raisons pratiques, je n’ai pas mis les doubles nationalités. Dans le cas d’auteurs ayant déménagé, vécu dans différents pays, etc., la nationalité prise en compte est celle de la langue d’écriture / du pays où la personne a majoritairement résidé et écrit.
Dans le cas d’une longue liste de titres pour un seul auteur, ils sont normalement dans l’ordre chronologique d’écriture, le plus ancien en haut, comme une bibliographie classique.*
* Sauf… genre si un jour je relis Narnia… ou autre… enfin on verra bien !
Collectif — 1000 Dinosaures
– 10 Nouvelles fantastiques de l’Antiquité à nos jours
– 20 clés pour comprendre le bouddhisme
– 20 clés pour comprendre le chamanisme
– Contes du Moyen-Âge
– La Tortue d’Eschyle et autres morts stupides de l’Histoire
– Le Post-apocalyptique
– Le Tour du Monde de la politesse
– – – A – – –
ÁBALOS Rafael – Gótico
ABÉCASSIS Éliette — Le Trésor du Temple
ADAMS Douglas — The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy*
ALIGHIERI Dante — La Divine Comédie
ANDERSON Poul — La Main tendue
ARNOLD Nick — Angry Animals
ASIMOV Isaac — Flûte, flûte et flûtes !
– L’Homme bicentenaire
AUSTEN Jane — Northanger Abbey
– Pride and Prejudice* [Orgueil et Préjugés]
AYERDHAL Yal — Parleur, ou les chroniques d’un rêve enclavé
AZNAR Marilou — Lune mauve, T.1 : la Disparue
AZZOPARDI Gilles — Moi (en vrai)
– – – B – – –
BAILLY Samantha — Oraisons
BALLARD James Graham (J. G.) — Vermilion Sands
BARANGER François — L’Effet Domino
BARRIE Sir James Matthew — Peter Pan (version adaptée aux enfants)
BAUDOU Jacques — La Science-fiction (Que sais-je ?)
BAUDROUX Jean-Claude — Les Crimes de l’Ange
BAUM L. Franck — The Wizard of Oz*
BEAUVAIS Michel — Les Miscellanées de la Lune
BENOIST Luc — Signes, symboles et mythes (Que sais-je ?)
BENZ Derek & LEWIS J.S. — Grey Griffins, T.1 : The Revenge of the Shadow King*
BERROUKA Karim — Le club des punks contre l’apocalypse zombie
BERRY Steve — L’Héritage des Templiers
BIRKEGAARD Mikkel — Dans le livre des rêves
BLOCH Robert — Psychose
BODIN Luc — Bien dans mes jambes
BOLTON Sharon — Venin
BONDURANT Matt — La Stèle maudite
BORDAGE Pierre — Ceux qui osent
BRASEY Édouard — Le Guide du chasseur de fées
– Grimoire des loups-garous
BRESLIN Theresa — La Prophétie de Nostradamus
BRITE Poppy Z. — Contes de la fée verte
BROOKS Max — World War Z
BROWN Dan — Forteresse Digitale
BRUSSOLO Serge — Le Labyrinthe de Pharaon
BUSSI Michel — Un avion sans elle
BURCHETT Jan (& VOGLER Sara) — Lady Grace, T.9 : L’Énigme de la Clé d’Or
BURTON Jessie — The Miniaturist*
BYATT A. S. (Antonia Susan)– La Fin des dieux
– – – C – – –
CAIN Chelsea — Les Héritiers du Mal
CAMPBELL Jen — More Weird Things Customers Say In Bookshops*
CAMUT Jérôme & HUG Nathalie— Les Voies de l’ombre, T.1 : Prédation
– Les Voies de l’ombre, T.2 : Stigmate
– Les Voies de l’ombre, T.3 : Instinct
– Les Yeux d’Harry
– 3 fois plus loin
– W3, T.1 : Le Sourire des pendus
CARDETTI Raphaël — Le Paradoxe de Vasalis
– Le Sculpteur d’âmes
[ ? ] CARINI Marco — Les Francs-maçons : une société secrète
CARRIERE Jean-Claude — La Controverse de Valladolid
CARRIGER Gail — Le Protectorat de l’ombrelle, T.1 : Sans-Âme
– Le Protectorat de l’ombrelle, T.2 : Sans Forme
– Le Protectorat de l’ombrelle, T.3 : Sans Honte
– Le Protectorat de l’ombrelle, T.4 : Sans Cœur
– Le Protectorat de l’ombrelle, T.5 : Sans Âge
CARRISI Donato — Le Chuchoteur
CARTER Philip — Le Secret des Glaces
CAUSSARIEU Morgane — Je suis ton ombre
CHATTHAM Maxime — Le Sang du temps
– Prédateurs
CHEVALIER Tracy — Prodigieuses Créatures
CHRISTER Sam — Les Héritiers de Stonehenge
CHRYSOSTOMOU Alicia & Matheo — Strange Superstitions and Curious Customs of the Ancient World *
CLARKE Arthur C. ( — 2001 : L’Odyssée de l’espace
CLARKE Stephen — Merde Actually*
– Talk to the Snail*
– 1000 ans de mésentente cordiale
CLAVEL Fabien — L’Évangile cannibale
CLEARLAKE Thomas — Les Forêts d’Acora
COLIGNON Jean-Pierre — Apprendre et mémoriser l’orthographe par la logique et le raisonnement
COLIN Fabrice — Winterheim
– Les Enfants de la lune
– Projet oXatan
– Cyberpan
– Invisible
– Memory Park
– Camelot
– Comme des fantômes
COLLIN DE PLANCY Jacques — Les Contes noirs – frayeur populaire
COLLINS Suzanne — The Hunger Games, T.2 : Catching Fire*
COLLINS Wilkie — The Woman in White*
COLLODI Carlo — Les Aventures de Pinocchio
COOK Robin — Choc
CRICHTON Michael — Extrême Urgence
– The Terminal Man*
– Jurassic Park*
– La Proie
– State of Fear* [Etat d’urgence]
– Next
– Dragon Teeth *
CRONIN Justin — Le Passage
– – – D – – –
DACHEZ Julie et Mademoiselle Caroline — La Différence invisible
DARCOS Xavier — Oscar a toujours raison
DAU Nathalie — Le Livre de l’Énigme, T.1 : Source des Tempêtes
DAVOUST Lionel — La Volonté du Dragon
DEARY Terry — Gruesome Guides : Loathsome London*
– Gruesome Guides : Oxford*
– Who’s Horrible in History *
DEBATS Jeanne-A — Vampires à contre-emploi [anthologie]
DE GIOVANNI Maurizio — La Méthode du crocodile
DELANEY Joseph — L’Apprenti Épouvanteur
– Les Sorcières de l’Épouvanteur
– Grimalkin et l’Épouvanteur
DELAFOSSE Jérôme — Les Larmes d’Aral
DIBBEN Damian — Jake Djones, Gardien du temps, T.1
DICK Philip K. — Les Braconniers du cosmos
– Blade Runner
– Ubik*
– Le Roi des elfes
DICKENS Charles — A Christmas Carol*
DOHERTY Paul — Sous le masque de Rê
DOKE Sara — Techno Faerie
DUMAS Alexandre — Robin Hood, le proscrit (doute quant à l’identité de l’auteur)
– La Dame pâle
DUNSANY (Lord) — La Fille du roi des Elfes
DUPEYRON-LAFAY Françoise — Le Fantastique anglo-saxon
– – – E – – –
ELIADE Mircea — Mademoiselle Christina
ENNIS Michael — 1502
Épictète — Manuel
Épicure — Lettre à Ménécée
ERRE J. M. — Le Mystère Sherlock
– – – F – – –
FAURE Éric — Histoires japonaises d’esprits, de monstres et de fantômes
FEIST R. E. (Raymond Elias) — Faërie
FERMER David — Rats
FITZEK Sebastian — Le Briseur d’âmes
FLYNN Gillian — Les Lieux sombres
FOLLETT Ken — Apocalypse sur commande
FOSSUM Karin — Celui qui a peur du loup
FRENCH Tana — La Mort dans les bois
FUJISAWA Shuhei — The Bamboo Sword and Other Samurai Tales*
– – – G – – –
GABORIT Mathieu — Les Chroniques des Féals
GAIMAN Neil — Moi, Cthulhu
GARCIN Pierre-Yves — Tentacules : de la science à la fiction
GARDNER Lisa — La Maison d’à côté
GARDNER Sally — Une planète dans la tête
GEMMELL David — Légende
GIACOMETTI Éric & RAVENNE Jacques — Le Rituel de l’ombre
– Conjuration Casanova
– La Croix des Assassins
GIBBINS David — Pharaon
GIDON Laurent — Contrepoint
GLUKHOVSKY Dmitry — Métro 2033
– Métro 2034
GORDON Roderick & WILLIAMS Brian — Tunnels (série)
GRAHAM Patrick — L’Apocalypse selon Marie
GRANGÉ Jean-Christophe — Kaïken
– Le Passager
– Lontano
– Congo Requiem
GRIGORIEFF Vladimir — Les Philosophies orientales – L’Inde et la Chine
GROSSMAN Lev — Codex, le manuscrit oublié
GUILLEMOT Lazare — 115° vers l’épouvante
GUILLOT Caroline — Trash Cancan : la véritable histoire des rois et des reines de France
– – – H – – –
HABEL Lia — New Victoria, T.1
HADDON Mark — The Curious Incident of the Dog in the Night-time *
HAUSFATER Rachel — L’Été des pas perdus
HARDY Thomas — Tess of the D’Urbervilles*
HAWKES Laurie — La Force des introvertis
HAWKING Stephen — Une brève histoire du temps
HELIOT Johan — Führer prime time
HEMINGWAY Ernest — The Old Man and the Sea*
HEURTIER Anne-Lise — Refuges
HIGGINS F. E. (Fiona) — Le Magicien des morts
HODDER Mark — Burton & Swinburne dans L’Étrange Affaire de Spring Heel Jack
HODGSON BURNETT Frances — Little Lord Fauntleroy*
HOLDSTOCK Robert — Thorn et autres récits
HOOPER Mary — Velvet
– La Maison du magicien
– Espionne de Sa Majesté
HOROWITZ Anthony — The House of Silk*
HUG Nathalie => CAMUT Jérôme
HUGO Victor — Le Promontoire du songe
– – – I – – –
IBBOTSON Eva — Journey to the River Sea*
– L’Étang aux libellules
– – – J – – –
JACQUES Brian — Seven Strange and Ghostly Tales*
JAMES Henry — The Turn of the Screw*
JAWORSKI Jean-Philippe — Janua Vera
– Comment Blandin fut perdu
– Le Sentiment du fer
JIGOUREL Thierry — Encyclopédie de l’imaginaire celtique
– – – K – – –
KADREY Richard — Butcher Bird
– Sandman Slim, T.1
KHOURY Raymond — Eternalis
KIRKMAN Robert & BONANSINGA Jay – The Walking Dead – L’Ascension du Gouverneur
KOCHKA — Frères d’exil
– – – L – – –
LAMBERT Christophe — Titanic 2012
LAMOUREUX Sophie — Les Légendes noires
LECONTE Marianne — Le Manuscrit de Grenade
LE FANU Sheridan — In a Glass Darkly*
LEMAIRE Sylveline — Arianrhod, les larmes de l’Esprit
LEPRINCE de BEAUMONT Mme => VILLENEUVE Mme de
LINDHOLM Megan — Le Dieu dans l’ombre
LŒVENBRUCK Henri — Le Testament des siècles
– Le Syndrome Copernic
– Les Cathédrales du vide
– L’Apothicaire
LOOMIS Roger S. & Laura — Medieval Romances *
LOVECRAFT H. P. (Howard Philip) – – Night Ocean et autres nouvelles
– Démons et Merveilles
LYNCH Scott — Les Salauds Gentilshommes, T.1 : Les Mensonges de Locke Lamora
– Les Salauds Gentilshommes, T.2 : Des horizons rouge sang
– Les Salauds Gentilshommes, T.3 : La République des Voleurs
– – – M – – –
MACHIAVEL Nicolas — Le Prince et autres textes
Marc-Aurèle — Pensées pour moi-même
MARCEL Patrick — Cthulhu !
MARHIC Renaud — Les Lutins Urbains, t.1 : L’Attaque du Pizz’Raptor
– Les Lutins Urbains, t.2 : Le dossier Bug le Gnome
MARKALE Jean — Le Druidisme
MARSH Richard — Le Scarabée
MARTIN G. R. R. (George Raymond Richard) — Armageddon Rag
– Au fil du temps
– Dragon de glace
– Le Trône de fer
MASINI-FRYDIG Réjane — La Bible des couleurs
MASTERTON Graham — Walhalla
MATHESON Richard — I Am Legend *
MAUMEJEAN Xavier — Ganesha
MCGANN Oisín — Liberté surveillée
MERLE Pierre — Les Mots à la con
MEYER Kai — La Fille de l’alchimiste
MIGNAVAL Philippe — La Vierge Noire
MILLER Sylvie & WARD Philippe — Lasser, Détective des Dieux, T.1 : Un Privé sur le Nil
MOKA — La Prophétie de Venise
MONNINGER Joseph — Sur la route de Blue Earth
MONTGOMERY Lucy Maud — Anne… La Maison aux pignons verts
MORGENSTERN Erin — The Night Circus*
MORPURGO Michael — My Friend Walter*
– Seul sur la mer immense
– Loin de la ville en flammes
– Le Mystère de Lucy Lost
MORTON Kate — Le Jardin des secrets
MOSSE Kate — Labyrinth*
MOUCHARD Christel — L’Apache aux yeux bleus
MOURLEVAT Jean-Claude — Silhouette
MURAIL Elvire => MOKA
MURAIL Lorris — Les Cornes d’Ivoire, T.1 : Afirik
– Les Cornes d’Ivoire, T.2 : Septentrion
– – – N – – –
NESBØ Jo — L’Homme chauve-souris
– Le Bonhomme de neige
NEVILLE Katherine — Le Huit
NEWMAN Kim — Anno Dracula
– Anno Dracula 1918 : Le Baron rouge sang
NUNCQ Emmanuelle — Bordemarge
– – – O – – –
O’DONNELL Cassandra — Le Monde secret de Sombreterre, T1 : Le Clan perdu
OLIVER Lauren — Lily et Po, T.1 : Rencontres et Rendez-vous
OPPEL Kenneth — La Cité de l’Eau Morte
OZ Amos — Soudain dans la forêt profonde
– – – P – – –
PAGEL Michel — Le Club
PARIS Vincent — Zombies : sociologie des morts-vivants
PAYET Jean-Michel — Mademoiselle Scaramouche
PEARSON Ridley — Le Journal intime d’Ellen Rimbauer
PELOT Pierre — Les Normales saisonnières
PENNAC Daniel — Comme un roman
PEVEL Pierre — Les Enchantements d’Ambremer
PERROT Louise — La Manade du centaure
PERRY Anne — La Disparue de Noël
PLACE François — Le Secret d’Orbæ
PORR Bente — La Vallée des disparus
POUGET Anne — La Porteuse de mots
POWERS Tim — Parmi les tombes
PRATCHETT Terry — Drame de Troll
– Coup de tabac
– Dodger*
PRESTON & CHILD — Ice Limit
– Les Croassements de la nuit
– La Chambre des curiosités
PRIEST Christopher — The Prestige*
– – – Q – – –
– – – R – – –
RAVENNE Jacques => GIACOMETTI Éric
REICHS Kathy — Déjà dead
– À tombeau ouvert
– Bones to Ashes*
– Les Os du Diable
ROBERT Fernand — La Religion grecque (QSJ)
ROBINSON Kim Stanley — Le Rivage oublié
ROSA (Keno) Don — La Grande Épopée de Picsou, T.1 : La Jeunesse de Picsou, 1/2
ROSMORDUC Ludovic — L’Héritière du Temps
ROZENFELD Carina — A la poursuite des Humutes
RUÍZ ZAFÓN Carlos — L’Ombre du vent
– Les Lumières de septembre
– – – S – – –
SAITÔ Atsuo — Gamba et les rats aventuriers
SAINT CHAMAS (DE) Emmanuelle et Benoît — Strom, T.2 : Les Portails d’outre-temps
SAINT DRÔME Oreste — Comment choisir son philosophe
SARTRE Jean-Paul — Les Mots
SCHOVANEC Josef — Je suis à l’Est !
SCHWEIKERT Ulrike — Nosferas
SCOTT Michael & FREEDMAN Colette — Les Treize Reliques
SILVERBERG Robert — Lettres de l’Atlantide
SIMMONS Dan — Hypérion
— La Chute d’Hypérion
Sire Cédric — L’Enfant des cimetières
– De fièvre et de sang
Sirisombath — La plus grande cuillère à riz du monde
SMITH Noble — La Sagesse de la Comté
SPINOZA Baruch — L’Éthique
STEVENS Robin — Un coupable presque parfait
– De l’arsenic pour le goûter
STROUD Jonathan — La Trilogie de Bartiméus, T.1 : L’Amulette de Samarcande
– La Trilogie de Bartiméus, T.2 : L’Œil du golem
– La Trilogie de Bartiméus, T.3 : La Porte de Ptolémée
SÜSKIND Patrick — Perfume*
SUZUKI Kôji — Sadako
– – – T – – –
TALLIS F. R. (Franck) — Les Portes de l’interdit
TAMAILLON Stéphane — Les Enquêtes d’Hector Krine, T.1: Les Pilleurs de cercueils
– Les Enquêtes d’Hector Krine, T.2: L’Affaire Jonathan Harker
– Les Enquêtes d’Hector Krine, T.3 : Le Maître des hybrides
– Le mystère du trésor englouti
TAQUET Philippe — Georges Cuvier, naissance d’un génie
TEZUKA Osamu => URASAWA Naoki
THILLIEZ Franck — Train d’enfer pour Ange rouge
– La Chambre des morts
– Deuils de miel
– Fractures
TOLKIEN J. R. R. (John Ronald Reuel) — Smith of Wootton Major*
TOYNE Simon — Sanctus
TRIAUD Caroline — 100 Animaux mythiques de l’Histoire
– – – U – – –
URASAWA Naoki & TEZUKA Osamu — Pluto [Série]
– Master Keaton, T.1-2
– – – V – – –
VAN VOGT A. E. (Alfred Elton) — A la poursuite des Slans
– Le Monde des Ā
VANCE Jack — La Terre Mourante, L’intégrale – 1
VERNE Jules — Le Château des Carpathes
VILLENEUVE Mme de— La Belle et la Bête
VOLTAIRE — Le Philosophe ignorant
– – – W – – –
WAGNER Hilary — Nightshade City*
WALTARI Mika — Sinouhé l’Égyptien
WALTER Henriette & AVENAS Pierre — Chihuahua, zébu et Cie :l’étonnante histoire des noms d’animaux
WALTON Jo — Morwenna
WARD Philippe => MILLER Sylvie
WEBB Philip — Six jours pour (sur)vivre
WELLS Herbert George — The Island of Doctor Moreau*
WILDE Oscar — The Picture of Dorian Gray*
– Lord Arthur Savile’s Crime and Other Stories*
WILLIAMS Tad — L’Arcane des Épées
WILLIS Connie — Sans parler du chien
WODEHOUSE P. G. (Pelham Grenville) — Ça va, Jeeves ?
– – – X – – –
– – – Y – – –
YOKOMIZO Seishi — Le Village aux Huit Tombes
– – – Z – – –
ZIMMER BRADLEY Marion — La Gladiatrice
ZIMMERMANN N. M. — L’affaire de la licorne
ZITO V. M. — L’Homme des morts
Ping : Comme des fantômes « La Croisée des Chemins